Monday, May 28, 2012

Seher ho tum

Once in a while Hindi, rather Urdu fascinates me a lot. It is sad, that I am not well-versed with either.

This is one try, though! :)

Behad hai mohabbat, par ikraar kaise ho
Pyaar se pyaar hua, ab fir pyaar kaise ho
Sunte hai ghazal likha karte hai aashiq
Qaid ho chuke ghazal ki kashish me
Ab faraar kaise ho

Seher aaj khushnuma si lagti nahi
Palke mundh-khwab bunn rahe hai sarkaar
Jab utho, toh seher ko bhi jaga dena
Warna hum bhi soche
Khuda ki dua ka deedar kaise ho

 

3 comments:

So..what do you think?

if there were no dreams

  if there were no dreams the permanence would slowly take over and the little escapes into the terrain of subconscious existence would deli...